ARETI CHOURDAKI
Dancer|Performer|Maker
''Anamesa'' (2020)
EN
Lost "between" the past and the future, we experience a sensation of absence from our present. Reminiscing the past often becomes a distressing pathway full of doubt and regret. Sometimes our mind keeps returning to things that have already happened. Some others, our thoughts for the future lead us to fear and restlessness, making us reflect on things that have not happened. Our imagination creates figures that are daunting, images or conditions that hold us hostages and prevent us from living in the present, the only real gift we have.
Creation and Performance
Vicky Kalla & Areti Chourdaki
Concept
Vicky Kalla
Music Composition
Odysseas Toumazou
Lighting Design
Panayiotis Manousis
Photos
Sophia Mparka
FR
Perdus «entre» le passé et le futur, nous éprouvons le sentiment
d'être absent de notre présent. Plusieurs fois, le souvenir du passé devient un parcours tortueux plein de doutes et de regrets. Notre esprit revient constamment à des choses qui se sont déjà produites. À d'autres moments, nos pensées sur l'avenir nous remplissent de peur et d'anxiété face à des choses qui ne se sont pas produites. Notre imagination crée des formes, des images ou des situations effrayantes qui nous tiennent pris au piège, nous empêchant de vivre dans le présent, dans le seul vrai cadeau que nous ayons.
ΕΛ
Χαμένοι «ανάμεσα» στο παρελθόν και το μέλλον, βιώνουμε μια αίσθηση απουσίας από το παρόν μας. Πολλές φορές, η αναπόληση του παρελθόντος γίνεται μια βασανιστική πορεία γεμάτη αμφιβολίες και μεταμέλεια. Το μυαλό μας επιστρέφει αδιάκοπα σε πράγματα που έχουν ήδη συμβεί. Άλλοτε πάλι, οι σκέψεις μας για το μέλλον μάς γεμίζουν φόβο και ανησυχία για πράγματα που δεν έχουν γίνει. Η φαντασία μας πλάθει μορφές τρομακτικές, εικόνες ή καταστάσεις που μας κρατούν εγκλωβισμένους, εμποδίζοντάς μας να ζήσουμε στο παρόν, στο μόνο πραγματικό δώρο που έχουμε.
.jpg)